Azalpena: baliorik gabeko ga uza(k) edo pertsona(k)

Adibideak:

—   Gure mutil au izango jaku / santu guztiz andia / alboan falta dakionian / kuartilloko ontzia / Aritxabaltxo gurea / zezen-toreadorea / penitentzia egite ori / ez dok intxaur-saltsea.
BARRUTIA, P.
Gabonetako ikuskizuna, 1759 (Teatro zaarra).

Gazteleraz: no ser (algo) moco de pavo

Frantsesez: (n'être pas) du pipi de chat