Azalpena: krudelki
Adibideak:
aditu dezute esaten, Jesus-ek esan zien, begia begiagatik, ortza ortzagatik.EVANGELIOAKLardizabal, F. I. Testamentu berriko kondaira edo historia.
Kontzeptuak: ANKERKERIA
Gazteleraz: ojo por ojo y diente por diente
Frantsesez: oeil par oeil dent pour dent