Azalpena: adi egon

Adibideak:

—   Gertari oni begi-eman behar zaio lenbait-len
LIZARDI, X. (1896-1933)
L. Otaegi Kazetari lanak.

—   zeri begi ematen dio?
ORMAETXEA, N. "Orixe" (1888-1961)
Jainkoaren bila, 1971.

—   Begi-emanik dauzket neratako pagoak
HERRI MINTZOA
Intza, D. Naparroako euskal-esaera zarrak.

—   Alde orotara ematen dut begia
DUVOISIN, J. P.
Aita Cardaveraz Laphurdico escarara itzulia, 18??

—   Eta bazterrei begia ematea
DUVOISIN, J. P.
Laborantzaco liburua, 1858

Gazteleraz: echar el ojo

Frantsesez: serrer la vis