Azalpena: eguna gaizki hasi
Adibideak:
Ezkerretik yaiki daHERRI MINTZOAAzkue, R. M. Euskalerriaren Yakintza III.
Gazteleraz: levantarse con el pie izquierdo
Frantsesez: s'être levé du pied gauche