Azalpena: alferkeriatan egon

Adibideak:

—   Iñor etzuan berriz ereman ordena zeukan tokira uda guzia or pasatu du ontzen ojuari begira
ANDUAGA, G. (Bertsolaria, 1877-1965)
Bertso bilduma.

Gazteleraz: estar cazando moscas

Frantsesez: passer son temps à enfiler des perles