- ahotan hartu
Azalpena: aipatu
Adibideak:
agustiñenak bost bertso dizkizu ipiñi iñor aurtan artu gabe bakarrik joakiñi
ELOLA, A. "Agustin Zakarra" (Bertsolaria, 1816-1886)
A. Zavala Iru bertsolari.
- bost sufritu
Azalpena: sufritu
Adibideak:
bost sufritu biar dik / Agustin Zakarrak / neri jan dizkidate / tabako ederrak
ELOLA, A. "Agustin Zakarra" (Bertsolaria, 1816-1886)
A. Zavala Iru bertsolari.
Kontzeptuak: SUFRIMENDUA
Gazteleraz: pasarlas moradas
Frantsesez: en voir des vertes et des pas mûres
- buruarin
Adibideak:
orain ezkondutzen da bost buru-arin.
ELOLA, A. "Agustin Zakarra" (Bertsolaria, 1816-1886)
A. Zavala Iru bertsolari.
Kontzeptuak: ZENTZUA
Gazteleraz: casquivano
Frantsesez: tête frêlée
- fedea eman
Azalpena: sinetsi
Adibideak:
zierto badakit izango dala / askoz ni baño obia / jendiak ere ala diyo ta / emana dago fedia
ELOLA, A. "Agustin Zakarra" (Bertsolaria, 1816-1886)
A. Zavala Iru bertsolari.
Kontzeptuak: SINESTEA
- satorren tartera bidali
Azalpena: (inork inor) hil
Adibideak:
botikarako egin / aguro papera / alimentuak kendu / odolak atera / lenbailen bialtzeko / satorren tartera.
ELOLA, A. "Agustin Zakarra" (Bertsolaria, 1816-1886)
A. Zavala Iru bertsolari.
Kontzeptuak: ERAILKETA
Gazteleraz: mandar al otro barrio
Frantsesez: (faire) mordre la poussiére