Azalpena: beti

Adibideak:

—   hau da, gau ta egun, beñere asegabe, ta atsedeten utzi gabe utsiquitzen arizaien, ta arico ere zaien arra.
UBILLOS, J. A.
Christau doctrina berri ecarlea, 1785.

—   nai davenac, jocuan eguiteco, echia, edu lecuba gau, ta egun prest euquitia.
SANTA TERESA, B.
Euskal errijetako olgueeta ta dantzeen neurrizko gatz ozpinduba, 1816

—   ¿Zertan dago gau ta egun, ogi puska baliz bezala, Aldearen sarturic?
MENDIBURU, S.
Jesusen biotz maitearen debozioa, 1747

—   Atsekabez beterik gau ta egun beti ezur uts biurturik aurkitutzen naiz ni.
BERTSOLARITZA.
A. Zavala Amodiozko penak bertso berrietan, 1976.

—   Lorik gabe gau ta egun lan geyegi nola degun.
OLEA, I.
Goierriko lorak, 1970

—   begiratzallea an zedukan gau ta egun.
ORMAETXEA, N. "Orixe"
Santa Kruz apaiza, 1929

—   geroztik gau eta egun barku ontan gaude.
BERTSOLARITZA
A. Zavala Afrikako gerra.

Kontzeptuak: BETI, BETIKO, BETIRAKO

Gazteleraz: día y noche

Frantsesez: jour et nuit